翻訳
このページでは、指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」における特許庁発行の64,065件の、商標公報データに基づく商標(商標出願・登録商標)の情報を提供しています。指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」における商標区分、称呼(呼称)・ネーミング、文字商標、商標権者・商標出願人、商標の手続きを行っている弁理士・特許事務所など、商標に関する情報を調べることができます。
指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」において、どのような指定商品・指定役務(サービス)が指定されているのか、どのような商標区分が指定されているのか、どのような称呼(呼称)・ネーミングの商標(商標出願・登録商標)があるのか、どのような文字商標の商標(商標出願・登録商標)があるのか、どのような企業・組織が商標(商標出願・登録商標)を保有しているのか、どのような弁理士・特許事務所が手続きを行っているのか、商標情報を調査することができます。
【監修者】
パテント・インテグレーション株式会社 CEO/弁理士
IoT・サービス関連の特許実務を専門とする弁理士。 企業向けオンライン学習講座のUdemyにおいて、受講者数3,044人以上、レビュー数639以上の知財分野ではトップクラスの講師。
Udemyでは受講者数1,635人以上の『初心者でもわかる特許の書き方講座』、受講者数1,842人以上の『はじめて使うChatGPT講座』を提供。
生成ＡＩを利用した特許読解アシスタント「サマリア」
特許文書の読解にストレスを感じている皆様へ。 弁理士が開発した「サマリア」は、特許文書読解の時間短縮と理解の深化を実現するＡＩアシスタントサービスです。 「サマリア」は用語解説、サマリ作成、独自分類付与、スクリーニング、発明評価など知財担当者に寄り添う様々な機能を提供します。 また、英語・中国語にも対応しています。
特許読解アシスタント「サマリア」の詳細は、以下をご覧ください。
クラウド型知財管理サービス「rootip」 (PR)
自社の煩雑な商標管理に課題意識がありませんか？ 商標管理は、ビジネスの成功にとって不可欠ですが、Excelなどの従来の方法では、商標管理に時間と労力を消費するとともに、間違いなども起きやすく成長するビジネスの大きな課題です。
近年、クラウド型の知財管理サービスが注目を浴びています。 外国商標、国際商標などのほか、特許、意匠も一元管理することができます。 データ集約や分析機能も備えており、効果的な商標戦略の策定を可能にします。
革新的なクラウド型知財管理サービス「rootip」の詳細は、以下をご覧ください。
商標(商標出願・登録商標)の概要
翻訳の過去1年間の商標出願件数は、公開商標公報が3,436件、登録商標公報が3,892件です。 翻訳の過去3年間の商標出願件数は、公開商標公報が4,579件、登録商標公報が9,847件です。
| 公報種別 | 件数 |
|---|---|
| 公開商標公報 | 4,579 件 |
| 登録商標公報 | 9,847 件 |
翻訳の過去5年間(2018〜2023年)の商標(商標出願・登録商標)の出願件数は増加傾向です。商標件数推移を確認することにより、翻訳の商標出願活動のアクティビティを確認することができます。
| 年 | 件数 | 前年比 |
|---|---|---|
| 2023 | 3,980 件 | 5.0 % |
| 2022 | 3,789 件 | 14.5 % |
| 2021 | 3,309 件 | 11.9 % |
| 2020 | 2,957 件 | 0.0 % |
| 2019 | 2,956 件 | 38.0 % |
指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」における商標(商標出願・登録商標)の概要は、以下の通りです。
などを商標区分に指定している商標が多いです。
ブランドテラスは、知的財産の専門家である「弁理士」の監修のもと、日本国特許庁が発行する最新の公開商標公報・登録商標公報を用いて、商標に関する情報を広く一般の方々に提供することを目的とした国内最大規模の商標情報サービスです。
ブランドテラスに掲載されている情報は、商用・非商用問わず、無料で様々な用途に活用することができます。 自身のビジネスの商品、サービスのネーミング、商標出願、商標申請の際の参考情報としてご利用ください。
関連指定商品・指定役務(サービス)
指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」の商標(商標出願・登録商標)が指定している、代表的な他の指定商品・指定役務(サービス)は以下の通りです。
弁理士
大瀬 佳之のコメント
| 指定商品・指定役務(サービス) | 件数 |
|---|---|
| 通訳 | 13,725 件 |
| 電子出版物の提供 | 13,132 件 |
| 技芸・スポーツ又は知識の教授 | 12,419 件 |
| セミナーの企画・運営又は開催 | 12,340 件 |
| 書籍の制作 | 12,253 件 |
| 教育・文化・娯楽・スポーツ用ビデオの制作(映画・放送番組・広告用のものを除く) | 12,159 件 |
| 図書及び記録の供覧 | 11,681 件 |
| 図書の貸与 | 11,539 件 |
| 興行の企画・運営又は開催(映画・演芸・演劇・音楽の演奏の興行及びスポーツ・競馬・競輪・競艇・小型自動車競走の興行に関するものを除く) | 11,524 件 |
| インターネットを利用して行う映像の提供 | 10,722 件 |
| 指定商品・指定役務(サービス) | 件数 |
|---|---|
| 通訳 | 61,798 件 |
| 写真の撮影 | 49,602 件 |
| 図書及び記録の供覧 | 45,352 件 |
| 図書の貸与 | 45,309 件 |
| 電子出版物の提供 | 45,224 件 |
| 技芸・スポーツ又は知識の教授 | 44,576 件 |
| 書籍の制作 | 42,115 件 |
| 教育・文化・娯楽・スポーツ用ビデオの制作(映画・放送番組・広告用のものを除く) | 41,890 件 |
| 映画の上映・制作又は配給 | 41,383 件 |
| セミナーの企画・運営又は開催 | 41,153 件 |
商標区分
指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」における代表的な商標区分ごとの、商標(商標出願・登録商標)の件数は以下の通りです。
弁理士
大瀬 佳之のコメント
| 商標区分 | 件数 |
|---|---|
| 第４１類 教育、娯楽、スポーツ、文化 | 14,397 件 |
| 第３５類 広告、事業、卸売 | 7,427 件 |
| 第９類 電気制御用の機械器具 | 4,653 件 |
| 第４２類 調査、分析、設計、開発 | 4,560 件 |
| 第１６類 紙、事務用品 | 2,883 件 |
| 第４４類 医療、美容、農林 | 2,109 件 |
| 第４５類 冠婚葬祭、警備、法律事務 | 2,106 件 |
| 第３６類 金融、保険、不動産 | 2,039 件 |
| 第４３類 飲食、宿泊 | 1,999 件 |
| 第３８類 電気通信 | 1,555 件 |
| 商標区分 | 件数 |
|---|---|
| 第４１類 教育、娯楽、スポーツ、文化 | 55,107 件 |
| 第４２類 調査、分析、設計、開発 | 28,779 件 |
| 第３５類 広告、事業、卸売 | 25,802 件 |
| 第９類 電気制御用の機械器具 | 21,967 件 |
| 第１６類 紙、事務用品 | 15,013 件 |
| 第３８類 電気通信 | 10,975 件 |
| 第３６類 金融、保険、不動産 | 9,993 件 |
| 第４３類 飲食、宿泊 | 8,062 件 |
| 第３９類 輸送、保管、旅行の手配 | 7,813 件 |
| 第４５類 冠婚葬祭、警備、法律事務 | 7,400 件 |
称呼(呼称)・ネーミング
指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」における代表的な称呼(呼称)・ネーミングごとの、商標(商標出願・登録商標)の件数は以下の通りです。
弁理士
大瀬 佳之のコメント
| 称呼(呼称)・ネーミング | 件数 |
|---|---|
| ラボ | 51 件 |
| アカデミー | 32 件 |
| エス | 27 件 |
| ラブ | 27 件 |
| メタ | 26 件 |
| プロジェクト | 25 件 |
| テック | 24 件 |
| プラス | 24 件 |
| キッズ | 23 件 |
| ビイ | 23 件 |
| 称呼(呼称)・ネーミング | 件数 |
|---|---|
| ラボ | 106 件 |
| コム | 103 件 |
| ウオーカー | 97 件 |
| プラス | 95 件 |
| ライフ | 94 件 |
| シイオオエム | 93 件 |
| ドットコム | 93 件 |
| エス | 82 件 |
| アカデミー | 81 件 |
| ウイー | 81 件 |
文字商標
指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」における代表的な文字商標ごとの、商標(商標出願・登録商標)の件数は以下の通りです。
弁理士
大瀬 佳之のコメント
| 文字商標 | 件数 |
|---|---|
| Ｓ | 106 件 |
| Ａ | 101 件 |
| ＪＡＰＡＮ | 93 件 |
| Ｍ | 86 件 |
| Ｅ | 84 件 |
| ＴＯＫＹＯ | 75 件 |
| Ｐ | 73 件 |
| Ｂ | 69 件 |
| Ｃ | 69 件 |
| Ｔ | 61 件 |
商標権者・商標出願人
指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」における代表的な商標権者・商標出願人ごとの、商標(商標出願・登録商標)の件数は以下の通りです。
弁理士
大瀬 佳之のコメント
| 商標権者・商標出願人 | 件数 |
|---|---|
| 合同会社EXNOA | 131 件 |
| 株式会社ベネッセコーポレーション | 91 件 |
| 株式会社サンリオ | 86 件 |
| 合同会社DMM.com | 82 件 |
| 株式会社NTTドコモ | 67 件 |
| 株式会社リクルート | 57 件 |
| 凸版印刷株式会社 | 56 件 |
| STREET KART合同会社 | 54 件 |
| TOPPANホールディングス株式会社 | 52 件 |
| 大日本印刷株式会社 | 52 件 |
| 商標権者・商標出願人 | 件数 |
|---|---|
| 日本電気株式会社 | 1,380 件 |
| 株式会社リクルート | 571 件 |
| 株式会社日立製作所 | 468 件 |
| 株式会社ベネッセコーポレーション | 463 件 |
| 株式会社東芝 | 402 件 |
| コナミ株式会社 | 345 件 |
| ヤマハ株式会社 | 260 件 |
| 大日本印刷株式会社 | 231 件 |
| 株式会社NTTドコモ | 227 件 |
| 任天堂株式会社 | 222 件 |
弁理士・特許事務所
指定商品・指定役務(サービス)「翻訳」における代表的な弁理士・特許事務所ごとの、商標(商標出願・登録商標)の件数は以下の通りです。
弁理士
大瀬 佳之のコメント
メディア(新聞、雑誌等)への商標情報提供
『ブランドテラス』は、知的財産権の専門家である弁理士が経営する「パテント・インテグレーション株式会社」が提供する、最新の商標データに基づき、様々な企業、エリア、商標区分等の商標(商標出願・登録商標)情報を提供する国内最大規模の商標情報サービスです。
本ウェブサービスは、知的財産権への関心有無に関わらず、多くの方々に知財情報を身近に感じて頂き、活用いただくことを目的としています。
弊社では、新聞、雑誌、ウェブメディア等の様々なメディアの各種記事において活用できる各種商標情報の提供を積極的に行っております。 提供可能な商標情報の内容、提供条件等についてはお気軽に『お問い合わせフォーム』からお問い合わせください。
コンテンツについて
データ、文書、図表類に関する権利は全て「統合特許検索・分析サービス パテント・インテグレーション」に帰属します。 社内資料、社外報告資料等(有償・無償問わず)に掲載する際は出典「ブランドテラス, URL: https://patent-i.com/tm/」を明記の上、ご利用ください。
商標データは最新の特許庁発行の商標データに基づき集計・解析・分析を行っています。 掲載・分析結果については十分気をつけておりますが、データの正否については保証していません。 ご理解の上、ご利用をお願いいたします。
商標データは全て特許庁発行の公開データに基づいており、掲載内容は特許庁サイトで公開されている商標公報等と同等の内容です。 公報情報は、特許庁「公報に関して」に記載されている通り、権利者が独占排他的な権利を求める手続きを行うかわりに広く公示されるべきものです。
ブランドテラスにおける掲載基準は、特許庁サイト(JPlatPat)での閲覧可否に応じて判断しております。 特許庁サイトにて非公開とされている情報は、弊社も非公開とする場合がございます。
一方、特許庁サイトにて閲覧可能な情報は通常、掲載にあたり法的な問題（名誉毀損等）がなく表現の自由の範囲内と考えられることから削除依頼等には応じておりません。 なお、商標出願人は、商標情報が公開される前提を理解した上で、自分自身の意思により商標出願を行っていると考えると、商標情報を掲載するにあたり法的な問題は通常存在しないと考えられます。 また、記事を削除してしまうと、商標情報の調査、閲覧を希望するユーザの『知る権利』を害することとなり、閲覧者に不利益が生じてしまうためです。
なお、個人の氏名等の個人情報等の削除を含む情報削除に関するお問い合わせは「削除申請フォーム」より必要事項を記載し、送信してください。 その他、本サービスについてお気づきの点がございましたら、「お問い合わせ」よりお気軽にお知らせください。
安心・安全への取り組み
ブランドテラスは、誰もが安心して商標情報を調べられるように、特許庁より商標データを収集し、レポート形式で広く提供しています。 ブランドテラスは、情報の信頼性を高め、ユーザのみなさまに安心して商標情報をお調べいただけるよう、様々な取組みを行なっています。 運営会社
| 運営会社 | パテント・インテグレーション株式会社 |
| サービス | 特許庁発行の過去２０年、約３００万件の商標データを収録した、国内最大規模の商標情報サービス『ブランドテラス』の提供 |
| 所在地 | 東京都千代田区九段南1-5-6りそな九段ビル5F |
| お問い合せ | 本サービスは商標権等の知的財産権に関する情報を提供するサービスです。 個別商品、サービスについては提供元へお問い合わせください。 弊社へお問い合わせいただいても一切回答できません。 ※お問い合わせフォーム |
| サービス開始 | 2022年4月 |
| ミッション | 専門的な「商標情報」をわかりやすく広く一般の方々に伝えること |
弁理士
大瀬 佳之のコメント